
برای باز کردن واژهنامه، بر روی دکمه بالا کلیك نمایید. چگونگی استفاده از واژهنامه را میتوانید در "صفحات راهنما" بیابید.
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
كمك: * ? بیشتر....
از ژانويه 1997 Juna Amiko دبير مطبوعاتي جديدي دارد، آقاي (Hitel u.10. fszt.16, H-6000 Kecskemet, Hungario). در عین حال وی سالخورده است، زیرا 30 سال پیش نشریه را آغاز نمود و به مدت 10 سال آن را اداره کرد.
ویراستار دوم: .
ناشر: ILEI, Riouwstraat 172, 2585 HW Den Haag, Nederlando.
ویراستار زبانی: Baldur Ragnarsson (Islando).
تکنیك رنگآمیزی رایانهای: Janos Bakk (Hungario).
همکاران:
Raita Pyh Ä Lä (Finnlando), Jennifer Bishop (Aŭstralio), Baldur Ragnarsson (Islando), Bardhyl Selimi Mezini (Albanio), Till Dahlenburg (Germanio), Marija Belosevic (Kroatio), Zoran Ciric (Serbio kaj Montenegro), S-ino Saranath (Hindio), Tatjana Auderskaja (Ukrainio), Gennadij F. Basov (Siberio), Zoltan Kurucz (Hungario), Pekim Tenorio Vaz (Brazilo), Evandro de Freitas (Brazilo), Michel Nkwirikiye (Tanzanio), Dieter Berndt (Germanio), Eugenia-Ecaterina Popoviciu (Rumanio), Mensah B. Attiogbe-Agbemadon (Togolando), José J. Campos Pacheco (Kubo), Anja Karkiainen (Finnlando), Vesa Pölkki (Finnlando), Elizabeta Rajtmar (Hungario), Jasuo Hori (Japanio), Monika Molnar (Hungario), Gian Piero Savio (Israelo), Jadranka Miric (Serbio).
در قسمت گرافيك همكاري ميكنند:
Pavel Rak (Ĉeĥio), Irina Nagy (Rumanio), Monika Molnar (Hungario).
نشريه در چاپخانه Saluton به چاپ ميرسد (Váci út 81-85, H-1045 Budapeŝto, Hungario). مسئول چاپ: Imre Szabo.
هدف دبير مطبوعاتي: فعال سازي هر چه بيشتر همكاران بينالمللي و ترغيب آنان به كار تحرير مجله Juna Amiko به منظور تهيه نشريهاي تا حد ممكن بينالمللي و جالب براي خوانندگان آن.
حلقه همکاران بسته نشده است. Juna Amiko در تلاش است تا همکاران بسیاری، به ویژه از کشورهای غیر اروپایی، جذب کند.
دبيران تحريريه با کمال میل همکاری و نقد بر مقالات منتشر شده را می پذیرند. نقاشیها، حکایات، عکسها، اطلاعات و غیرهي خود را ارسال کنید. زیرا رویاها تنها از طریق توانایی گروهی تحقق مییابند.
خوش آمدید!