ورود

مرا به خاطر بسپار

واژه‌نامه VORTARO*

برای باز کردن واژه‌نامه، بر روی دکمه بالا کلیك نمایید. چگونگی استفاده از واژه‌نامه را می‌توانید در "صفحات راهنما" بیابید.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

كمك: * ? بیشتر....

پیام‌رسان TUJMESAĜILO*

به وسیله این پیام‌رسان شما می‌توانید با دیگر کاربران !lernu گفتگو کنید. برای راه‌اندازی پیام‌رسان، بر روی دکمه‌های بالا کلیک کنید. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در "صفحات راهنما" بيابيد.

کمك * *

چگونه شروع کنیم؟

در اين صفحه توضيحاتي را درباره تصورات ما از كاربرد ديگران بوسبله‌ي !lernu براي يادگيري اسپرانتو چه بوده است، مي‌يابيد.

آشنايي و الهام
- Pri Esperantoآ اين صفحه را ورق بزنيد تا ببينيد راجع به چيست.
- Lingvoprezento: مطالعه‌اي سرتاسري بر "معرفـي زبان"، به منظور رؤيت اصل و مبدأ كلي پديده زبان.
- Lingvolernadon: براي اين‌كه آگاه شويد چرا و به چه دليل اسپرانتو شايسته فراگيري است، از قسمت "يادگيري مستمر زبان" بازديد كنيد.
- Utilajn frazojn: كاربري جـمـله‌هاي مفيد براي آشنايي و تمرين واژه‌هاي اسپرانتو و نحوه بيان آنها.

شروع
- Vojagxu kun Zam: يادگيري اصول اسپرانتو و بازديد از قسمت‌هاي مختلف دنيا "با زام سفر كنيد".
- ورود به دستور زبان اسپرانتو به وسیله‌ی دوره تصاوير و پرسش‌ها با روش مستقیم.
- شركت در كلاس مكاتبه‌اي Ana Pana، اولين گام در كاربرد مؤثر اسپرانتو است.
- دستور زبان: مروري بر توضيحات قواعدي دستوري به منظور آشنايي درباره گرامر اسپرانتو.
- virtualajn lecionojn: حضور در كلاس درس‌هاي مجازي جهت تمرين عملي كاربرد زبان، براي آشنايي با ساير كاربران و براي سوال‌كردن تدارك ديده شده است.

ادامه
- گذراندن كلاس Ana renkontas براي فراگيري روش مكالمه به اسپرانتو است.
- واژه‌آموزي: تمريني براي كلمه‌هاي جديد و افزودن بر دانش واژه‌هاي خود.
- Jen nia IJK: يك دوره كلاس با "كنگره جوانان اسپرانتيست"، براي فراگيري بيشتر و به دست آوردن تصوري از يك برخورد و آشنايي اسپرانتويي.

تفكر عميق
- !Gerda Malaperis: يك دوره كلاس با رمان جالب و جنايي "گردا ناپديد شد!" كه به منظور كامل‌ترشدن زبان مي‌باشد.
- La tuta Esperanto: كلاس "تمام اسپرانتو" براي درك بهتر قواعد دستوري.
- Vere aŭ Fantazie: براي اين‌كه مثال‌هايي از زيبايي و آساني اسپرانتو ببينيد، حكايت‌هاي "واقعي يا خيالـي" را بخوانيد و گوش كنيد.
- اگر مي‌خواهيد سطح دانسته‌ها و يادگيري خود را كنترل نموده و اندازه‌گيري كنيد، مي‌توانيد موفقيت خود را در امتحانات بسنجيد.

ابزار پشتيباني
- Utilaj frazoj: جملات مفيد كه ليستي از متداولترين جـمـله‌ها در موقعيت‌هاي گوناگون است.
- Bildovortaro واژه‌نامه‌ي مصور: كلمه‌ها با موضوعات گوناگون، كه بوسيله عكس‌هاي بسيار عالي ترسيم شده‌اند.
- Vortlernado: صفحه‌ي "واژه‌آموزي" به شما كمك مي‌كند تا واژه‌هاي جديد را وارد كنيد و فهرست واژه‌ها را در طبقات گوناگون پيدا كنيد.
- Vorto de tago: لغت روز، يك سرويس روزانه است كه بوسيله آن يك كلمه اسپرانتو به همراه مثال و توضيح و كاربرد آن دريافت مي‌گردد.
- Konciza gramatiko: توضيحاتي كلي و خلاصه درباره قواعد دستوري ارائه مي‌دهد.
- Detala gramatiko: قواعد دستوري مشروح كه چكيده‌اي از كتاب Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG) مي‌باشد.
- La tuta Esperanto: بخش "تمام اسپرانتو" شامل قواعد دستوري براي كساني است كه مقداري به اسپرانتو صحبت مي‌كنند و مي‌خواهند آن را عميق‌تر يادبگيرند.
- Lingvodemandoj: در زمينه زبان اگر سوالي داريد، پاسخ خود را در اين صفحه جستجو كنيد؛ اگر پيدا نكرديد، قطعا سوال خود را براي ما بفرستيد سعي خواهيم كرد پاسخ دهيم.
- Ekzercoj:تمرين جهت كنترل درسهاي فراگرفته شده.
- Ludoj: اگر مي‌خواهيد در حال بازي‌كردن اسپرانتو را تمرين كرده يادبگيريد.
- دروس مجازي: اتاق مشبك "درسهاي مجازي" كه در آن مي‌توان دروس متداول زبان اسپرانتو را ملاحظه نمود، ولي در يك دنياي مـجـازي.
- كتاب‌ها و بخشي‌هايي از صفحات !lernu كه قابل دانلود كردن درElŝutaĵoj: كاميپوتر بوده و در قالب PDF, HTML MP3 مي‌باشد.
- Forumo: ميدان مباحثه، بخشي براي بحث و مذاكره در باره موضوعات گوناگون.
- Mia !lernu: صفحه‌ي لرنوي من، صفحات اختصاص داده شده براي كاربر است كه شامل مشخصات كاربر، مسابقه‌ها و امتحانات و امكان ارتباط با ساير كاربران "لرنو" است. در صفحه‌ي "طرح كلي مطالعات شخصي" studplano قادر خواهيد بود پيشرفت خود را در عرصه فراگيري ملاحظه نماييد.
- كتابخانه: حاوي مثال‌هاي خواندني و شنيدني ادبيات و موزيك اسپرانتويي، توصيه‌هاي خواندني، ضرب‌المثل‌ها، لطيفه‌ها و نمونه مقالاتي از مطبوعات مختلف اسپرانتو است.
- Helppaĝoj: صفحات كمكي، در باره كاربرد و عملكرد صفحه‌هاي مختلف لرنو را توضيح مي‌دهد.
- واژه‌نامه‌ها: اگر روي هر كلمه در متن‌هاي اسپرانتويي كليك كنيد، يا كلمه‌اي را در پنجره واژه‌ها تايپ كنيد "واژه‌نامه" فعال خواهد شد و معني آن را به شما نشان خواهد داد.
- پيام‌رسان فوري: در اين صفحه مي‌توانيد از يك اسپرانتيست كارآزموده در مكالـمـه سوالي بپرسيد، يا به آساني از زبان در يك ارتباط مستقيم استفاده كنيد.



درباره‌ی دوره‌های آموزشی